Integrating Literary Semantics into ELT: Exploring How Lexical and Contextual Semantics Construct Socio-Economic Meanings

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31849/cpfffd70

Keywords:

Literary semantics, Lexical semantics, Contextual semantics, Critical literacy, English language teaching

Abstract

Literary texts offer rich linguistic resources for examining how language constructs social and economic realities, yet their potential for semantic analysis within English Language Teaching remains underexplored. Previous studies on Hawa Panas  have primarily emphasized narrative structure and social criticism, leaving a gap in understanding how socio-economic meanings are linguistically encoded and how such analysis can inform language pedagogy. Addressing this gap, the present study investigates how lexical and contextual semantics construct socio economic meanings in the short story Hawa Panas by Silvester Petara Hurint, with particular attention to its relevance for ELT. Employing a qualitative descriptive method, the study analyzes words, phrases, clauses, and narrative excerpts using lexical and contextual semantic approaches. The findings reveal that economic monopoly, unfulfilled political promises, power ambition, and market manipulation are systematically produced through patterned language use that legitimizes domination, marginalization, and inequality. These meanings are unified by the metaphor of “Hawa Panas ,” which functions semantically to represent accumulated social tension and moral decay. The originality of this study lies in its integration of literary semantics with socio economic interpretation and language education, positioning literature as a medium for teaching meaning, ideology, and critical awareness. The study contributes to semantic and literary scholarship by demonstrating how meaning functions as a socially embedded practice shaped by ideology and power relations. It further advances ELT pedagogy by positioning literary semantics as a resource for developing learners’ semantic awareness, critical literacy, and understanding of language as a tool of socio-economic representation.

Author Biography

  • Imelda Oliva Wissang, Institut Keguruan dan Teknologi Larantuka, Larantuka, Indonesia

    Imelda Oliva Wissang is an academic leader and educator at the Faculty of Teacher Training and Education, Institut Keguruan dan Teknologi Larantuka, Indonesia, where she serves as Rector. Her scholarly interests include language and literature education, cultural studies, and character education. She has published on figurative language, moral values in literature, poetry, and local cultural traditions, with several works receiving registered intellectual property recognition.

References

Alisoy, H. (2024). Semantic classification of phraseological units. Acta Humanitatis et Linguarum, 1(2), 43–55. https://doi.org/10.69760/aghel.01024064

Anshory. (2020). Analisis konflik sosial dalam cerpen “Tepi Shire” karya Tawakal M. Iqbal. Semantik, 14(1), 1–14. https://doi.org/10.22460/semantik.v14i1.p1-14

Aprilia, F., & Mutmainnah, M. (2024). Beyond chains: Re-examining identity and resilience in 12 Years a Slave for SDGs in education and social justice. Journal of Language Studies and SDGs Review (JLSDGR), 5(1), Article e03354. https://doi.org/10.47172/2965-730x.sdgsreview.v5.n01.pe03354

Asmari, M. (2021). Sastra sebagai cermin realitas sosial. Mahasiswa.co.id. https://mahasiswa.co.id/sastra-sebagai-cermin-realitas-sosial

Baer-Tsarfati, L. (2020). Gender, authority, and control: Male invective and the restriction of female ambition in early modern Scotland and England, 1583–1616. International Review of Scottish Studies, 44, 35–56. https://doi.org/10.21083/irss.v44i0.5901

Bybyk, S. (2020). Linguosophy “slavery–freedom” in Lesia Ukrainka’s drama In the Catacombs. Culture of the Word, 93, 48–62. https://doi.org/10.37919/0201-419x-2020.93.4

Chaer, A., & Agustina, L. (2010). Sosiolinguistik: Perkenalan awal. PT Rineka Cipta.

(Original work published 1995)

Egamnazarova, D. (2024). Mapping the terrain of linguistic deviation. The American Journal of Social Science and Education Innovations, 6(3), 68–73. https://doi.org/10.37547/tajssei/volume06issue03-11

Firmansyah, R. D. (2024). Analisis semantik leksikal pada cerpen “Koin Hitam” dan “Tukang Ramal” karya Agus Noor. Ruang Kata: Jurnal Bahasa dan Sastra, 13(1), 1–14.

Fitzmaurice, S. (2021). Looking for concepts in early modern English. Journal of Historical Pragmatics, 22(2), 282–300. https://doi.org/10.1075/jhp.00057.fit

Hurit, S. P. (2022, December). Hawa Panas . Kompas.id. https://www.kompas.id

Ichiro, M. (1991). Semantik dan pemaknaan bahasa. University of Tokyo Press.

Ilyas, M. (2021). Critical discourse analysis of diaspora writings: A new paradigm. International Journal of English Language and Literature Studies, 10(2), 105–121. https://doi.org/10.18488/journal.23.2021.102.105.121

Keban, Keban, S. K. K., Leu, Y. Y. M., Lawet, P. W., Pande, R., Lemba, V. C., Wissang, I. O., ... & Kleden, M. A. O. G. (2025). Menumbuhkan Semangat Nasionalisme Melalui Penguatan Pemahaman Karya Sastra: Pengabdian. Jurnal Pengabdian Masyarakat dan Riset Pendidikan, 3(4), 2798-2801.

Kurniawan, D. (2023). Analisis struktural cerpen “Hawa Panas ” karya Silvester Petara Hurit. Mijil.id. https://mijil.id/analisis-struktural-cerpen-hawa

Liu, C., & Chen, M. (2022). A genre-based approach in the secondary school English writing class: Voices from student-teachers in the teaching practicum. Frontiers in Psychology, 13, Article 992360. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.992360

Liu, D., & Qin, J. (2024). The effectiveness of cognitive linguistics-inspired language pedagogies: A systematic review. Modern Language Journal, 108(4), 794–814. https://doi.org/10.1111/modl.12959

Lu, K., Zhou, Q., Li, R., Zhao, Z., Chen, X., Wu, J., & Zhang, H. (2023). Rethinking modern communication from semantic coding to semantic communication. IEEE Wireless Communications, 30(1), 158–164. https://doi.org/10.1109/MWC.013.2100642

Mardanova, A. (2023). Role of phraseology in developing linguistic and intercultural communication competences. American Journal of Philological Sciences, 3(5), 68–72. https://doi.org/10.37547/ajps/vol03iss05a12

Mavengano, E. (2023). The Nehanda mythology: Dialectics of gender, history and religion in Zimbabwean literature. HTS Teologiese Studies / Theological Studies, 79(4), Article 9019. https://doi.org/10.4102/hts.v79i4.9019

Musthafa, M. (2019). Pendekatan kontekstual dalam kajian semantik. Humaniora Press.

Nakray, K. (2018). Gender and education policy in India: Twists, turns and trims of transnational policy transfers. International Sociology, 33(1), 27–44. https://doi.org/10.1177/0268580917745769

Nasir, D., Abbas, N., Irfan, M., & Ayesha, A. (2025). Representation of marginalization and surveillance in Majumdar’s A Burning: A post-colonial analysis. Journal of Applied Linguistics and TESOL (JALT), 8(3), 2668–2677. https://doi.org/10.63878/jalt1303

Nisaul Zahra, Y., Sonia, Y., Adilla, S., Mardiyah, R. A., & Amelia, D. (2024). Semantik dalam bahasa Indonesia. Morfologi: Jurnal Ilmu Pendidikan, Bahasa, Sastra dan Budaya, 2(6), 156–164. https://doi.org/10.61132/morfologi.v2i6.1163

Novianti, I. (2022). Kritik sosial dalam cerpen “Hawa Panas ” karya Silvester Petara Hurit. Mijil.id. https://mijil.id/t/analisis-struktural-cerpen-hawa-panas-karya-silvester-petara-hurit/7303

Pande, R. A. (2021). Fungsi ragam bahasa penjual ikan di Pasar Oka Lamawalang, Kecamatan Larantuka, Kabupaten Flores Timur. JIBS: Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra, 8(1). https://doi.org/10.21067/jibs.v8i1.6202

Pramuniati, I. (2020). Makna leksikal dan semantik dalam sastra modern Indonesia. UMSU Press.

Sa’adah, S., Syafi’i, I., Khamim, N., & Muid, A. (2023). Implementation of Islamic religious education learning in improving students’ morals. Chalim Journal of Teaching and Learning, 3(2), 111–117. https://doi.org/10.31538/cjotl.v3i2.924

Sanjaya, A. (2025). Depiction of social class in Pride and Prejudice and Zombies. Crises on Languages and Literature, 2(2), 74–82. https://doi.org/10.65808/cill.31

Setiawan, B. N. (2026). Exploring interculturality in Indonesian English language classrooms: reciprocal dialogues between local, national, and global English languages and cultures. Asian Englishes, 28(1), 170–192. https://doi.org/10.1080/13488678.2025.2602101

Shutan, M. (2021). On the types of analysis of literary text in Russian language lessons. Russian Language at School, 82(2), 7–15. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2021-82-2-7-15

Sugiyono. (2015). Metode penelitian kualitatif, kuantitatif, dan R&D. Alfabeta.

Syarifuddin, S., & Hasyim, I. (2021). Students’ problems in semantic meaning analysis of literary works in English handbooks. Tamaddun, 20(1), 46–55. https://doi.org/10.33096/tamaddun.v20i1.84

Verhaar, J. W. M. (1999). Asas-asas linguistik umum. Gadjah Mada University Press.

Verma, S. (2024). Language and literature: A reflection of social change. The Creative Launcher, 9(6), 159–169. https://doi.org/10.53032/tcl.2024.9.6.18

Wielink, M. (2019). Women and Communist China under Mao Zedong. The General Brock University Undergraduate Journal of History, 4, 128–142. https://doi.org/10.26522/tg.v4i0.2126

Wissang, I. O. (2024). Kearifan Lokal Lamaholot Dalam Antologi Cerpen Kuntum Keroko di Kaki Bukit Karya Mahasiswa PBSI IKTL. Widyaparwa, 52(1), 91-101.

Wissang, I. O. (2025). The meaning of the respectful attitude of the Lamaholot people in the short story Koda by Silvester Petara Hurit. Kredo: Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra, 8(2).

Wylie, K. (2020). Taking bread off the table: Race, gender, resources and political ambition in Brazil. European Journal of Politics and Gender, 3(1), 121–142. https://doi.org/10.1332/251510819X15719917787141

Yan, K. (2023). Influence of cultural differences on word meaning and semantic comprehension in English–Chinese translation. International Journal of Science and Engineering Applications, 72–74. https://doi.org/10.7753/IJSEA1203.1026

Zahra, A., Nasir, D., Fatima, J., & Khalid, M. (2025). Ambition and struggle: An intersectional analysis of Majumdar’s A Burning. Journal of Applied Linguistics and TESOL (JALT), 8(3), 2658–2667. https://doi.org/10.63878/jalt1300

Downloads

Published

2026-02-28

How to Cite

Integrating Literary Semantics into ELT: Exploring How Lexical and Contextual Semantics Construct Socio-Economic Meanings. (2026). Elsya : Journal of English Language Studies, 8(1), 43-54. https://doi.org/10.31849/cpfffd70